Уильям Сомерсет, детектив со стажем, уже почти выдохся. Он считает дни до выхода на покой, мечтая о тихом месте, где нет ни шума, ни городской грязи. Но за неделю до заслуженного отдыха всё летит под откос. Во-первых, ему в напарники назначают горячего и неопытного Миллса. А во-вторых — появляется дело об убийстве, поражающем жестокой изобретательностью. Сомерсет чует нутром: это только начало. Скоро будет ещё.